Important information affecting ordering November 21st-25th

We will be performing essential system upgrades November 21st through 25th, 2012.

During this time you will not be able to order Q Local™ usages. Please order them ahead of time.

You can continue to place orders for other products by phone, fax, mail, email, or website.

Credit cards and orders will be processed the week of November 26th, 2012.

We apologize for this inconvenience.

 

Informations importantes affectant les commandes du 21 au 25 novembre

Nous effectuerons des mises à jour du 21 au 25 novembre 2012.

Durant cette période, vous ne serez pas en mesure de commander les rapports disponibles sur Q Local™. Veuillez s'il vous plaît les commander en avance.

Vous pouvez continuer à commander par téléphone, télécopieur, courrier, courriel, ou en ligne.

Les commandes et les autres activités engendrant des cartes de crédit seront traitées la semaine du 26 novembre 2012.

Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.

Close / Fermer